{"product_id":"honeywell-9202-ets-hn3-industrial-security-appliance","title":"Dispositivo de seguridad industrial Honeywell 9202‑ETS‑HN3","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 9202‑ETS‑HN3\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el dispositivo de seguridad industrial \u003cstrong\u003e9202‑ETS\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para el firewall de red Modbus y la protección contra intrusiones dentro de las plataformas SCADA y DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9202‑ETS‑HN3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso estándar del chasis del dispositivo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormato estándar de montaje en riel DIN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarga dependiente del sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFunción principal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFirewall de protocolo industrial \/ Dispositivo de seguridad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas de los componentes de red industrial de Pepperl+Fuchs\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLatencias de conversión de protocolo\u003c\/strong\u003e: El dispositivo utiliza inspección de paquetes de alta velocidad para minimizar la sobrecarga de procesamiento. Al emplear una aceleración de hardware dedicada para el filtrado de protocolos, el módulo mantiene latencias de comunicación de red deterministas adecuadas para el tráfico SCADA sensible al tiempo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEstabilidad de montaje en riel DIN\u003c\/strong\u003e: La carcasa está diseñada para el despliegue en gabinetes industriales, con un robusto mecanismo de cierre que garantiza la estabilidad mecánica en condiciones de alta vibración comunes en entornos petroquímicos y de refinación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLímites de protección contra sobretensiones\u003c\/strong\u003e: Diseñado para soportar el estrés eléctrico común en los segmentos de bus de campo industriales, la unidad incorpora circuitos de supresión de sobretensiones integrados para evitar daños por picos de tensión transitorios en las interfaces de red Ethernet o serie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿La instalación de este dispositivo de seguridad requiere tiempo de inactividad de la red o configuración IP?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. El dispositivo utiliza una arquitectura plug-and-protect que funciona de forma transparente, sin necesidad de preconfiguración de direcciones de red existentes ni de tiempo de inactividad del sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo mantiene el dispositivo la integridad del protocolo durante el filtrado de seguridad?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Emplea una inspección profunda de paquetes adaptada a los protocolos Modbus\/TCP y serie, filtrando el tráfico malicioso o malformado sin alterar la carga útil de datos subyacente de los comandos de control legítimos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontaje\u003c\/strong\u003e: Fije el módulo a un riel DIN estándar de 35 mm. Asegúrese de que la lengüeta de bloqueo esté completamente encajada para mantener el contacto de conexión a tierra mecánica con el riel, lo cual es fundamental para la inmunidad al ruido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegración de red\u003c\/strong\u003e: Conecte el dispositivo en línea entre el switch ascendente y el controlador PLC\/DCS objetivo. Asegúrese de que se utilice cableado de par trenzado blindado para todas las conexiones Ethernet para mitigar la interferencia electromagnética.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConexión a tierra\u003c\/strong\u003e: Conecte el riel DIN al punto de tierra del gabinete utilizando un conductor de baja impedancia. Una conexión a tierra adecuada es necesaria para garantizar la eficacia de la protección contra sobretensiones del módulo y los circuitos de filtrado internos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConsideraciones sobre áreas peligrosas\u003c\/strong\u003e: Si se va a implementar en un entorno ATEX Zona 2, verifique que el módulo esté instalado dentro de una carcasa protectora adecuada que cumpla con los requisitos de clasificación de áreas peligrosas locales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eValidación\u003c\/strong\u003e: Supervise los LED de estado de enlace después de la instalación para confirmar el tránsito de datos activo. Verifique que el dispositivo identifique y permita correctamente el tráfico Modbus autorizado al sondear los dispositivos de campo protegidos a través de la capa de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48177216946366,"sku":"9202-ETS-HN3","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/1145\/5422\/files\/screenshot_2026-07-20_11-51-16_5a9ba60f-854a-45a2-9e26-3674c1f74b26.png?v=1784519665","url":"https:\/\/www.autooiltech.com\/es\/products\/honeywell-9202-ets-hn3-industrial-security-appliance","provider":"AutoOilTech Limited","version":"1.0","type":"link"}