{"product_id":"abb-rem610-supervision","title":"Supervisión de ABB REM610","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eABB REM610\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un relé de protección de motor especializado diseñado para la medición, protección y supervisión de motores asíncronos de baja tensión (BT) de tamaño mediano y grande, así como motores asíncronos de alta tensión (AT) de tamaño pequeño y mediano. Como miembro clave de la \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eserie Relion® 610\u003c\/strong\u003e, se utiliza ampliamente en las industrias manufactureras y de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eABB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRelion 610 (Protección de motor)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipos de motor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMotores asíncronos BT\/AT\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunciones de protección:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtección contra sobrecarga térmica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSupervisión de arranque acumulativo del motor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtección contra bloqueo en funcionamiento\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtección contra fallas a tierra\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtección contra desequilibrio y pérdida de fase\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMedición:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCorrientes de fase, corriente a tierra, nivel térmico y temperatura opcional (mediante RTD)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHardware de E\/S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUnidad enchufable extraíble para un mantenimiento rápido\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCertificado por prueba de tipo KEMA; certificado DNV para uso marino y offshore\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTensión de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAmplia gama de opciones de fuente de alimentación auxiliar disponibles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas clave y ventajas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManejo integral del ciclo de vida del motor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl REM610 gestiona las condiciones de falla en todos los estados del motor, incluido el arranque, el funcionamiento normal, el ralentí y el enfriamiento en parado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiseño enchufable:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl hardware permite la inserción o extracción rápida y segura de la unidad de relé, lo que facilita la puesta en marcha de los cuadros de distribución y el mantenimiento rutinario sin perturbar el cableado fijo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupervisión de temperatura mejorada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCon una tarjeta adicional opcional, el relé admite sensores RTD o elementos termistor para la medición directa de la temperatura de componentes críticos del motor como cojinetes y devanados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad multipropósito:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdemás de los motores, sus robustas funciones de sobrecarga térmica y sobrecorriente de fase lo convierten en una excelente opción para proteger transformadores de distribución y alimentadores de cables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstándares de comunicación global:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdmite una amplia gama de protocolos para garantizar una integración perfecta en los sistemas de control de la planta:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIEC 61850\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eModbus, Profibus y LON\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIEC 60870-5-103\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtocolo SPA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46799723921598,"sku":"REM610","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/1145\/5422\/files\/screenshot_2026-05-08_11-17-47_0e525152-fc51-4253-84e0-26935247e3f2.png?v=1778211434","url":"https:\/\/www.autooiltech.com\/es\/products\/abb-rem610-supervision","provider":"AutoOilTech Limited","version":"1.0","type":"link"}